일본 민속문화의 전통과 현장

책소개

이 책은 일본의 민속문화에 관해서 모두 3부로 나누어 구성하였습니다. 제1부는 일본 설화에 나타난 가족 관계와 관음신앙에 관한 논문을 수록하였습니다. 제2부는 주로 오키나와 지역의 설화에 보이는 인간과 동물의 관계에 관해서 다룬 논문으로 엮었습니다. 제3부는 일본의 마쓰리(祭り) 탐방에 관한 글입니다. 이들 마쓰리는 필자에게 현지에서 주민들과 어울리며 공부하는 재미와 감동을 느끼게 했습니다. 지금도 기억에 생생합니다.

목차

제1부 일본 설화의 민속과 신앙 / 11
일본 [바보 사위愚か?] 민담 형성의 사회문화적 맥락 고찰 / 12
일본의 [먹지 않는 아내食わず女房] 이야기의 한국으로의 수용 양상 / 33
『우지슈이 모노가타리宇治拾遺物語』 권7 제5화의 관음신앙 수용 양상 / 56

제2부 오키나와 설화의 인간과 동물 / 79
오키나와 설화에 전하는 인간과 돼지의 성적 교섭의 양상 / 80
사키마 고에이의 『남도설화南島說話』에 나타난 인간과 동물의 교섭 양상 / 103
오키나와 우의羽衣 설화의 왕권설화로서의 성격 / 123
- 야래자 설화와의 비교를 통해서-
『유로설전遺老說傳』에 나타난 오키나와인의 용궁세계 / 143

제3부 일본 마쓰리의 현장 / 165
오키나와 현 구다카지마久高島 의 샤쿠투이 마쓰리 / 166
후쿠오카 현 에노우라江浦 의 기온마쓰리 / 184
돗토리 현 다케노우치竹內 의 돈도마쓰리 / 200
아이치 현 도에이東榮 의 하나마쓰리 / 215
이시카와 현 미나즈키皆月 의 산노마쓰리 / 229

찾아보기 / 244

 

저자 소개

저 : 김용의

 

1961년 광주에서 태어났다. 현재 전남대학교 일어일문학과 교수이다. 전남대학교 일어일문학과를 졸업하고 중앙대학교 대학원 석사과정에서 일본신화를 공부하였다. 일본 오사카대학 대학원에서 일본문화학(민속학)을 전공하여 석사학위 및 박사학위를 취득하였다. 오키나와국제대학 남도문화연구소 특별연구원, 게이오대학 동아시아연구소 연구원, 국제일본문화연구센터 외국인연구원 등을 지냈다. 한일설화의 비교, 오키나와문화, 일제강점기 한국문화의 변용 등에 관심을 갖고 연구하고 있다. 주요 저역서로 『도노 모노가타리』(역서), 『유로설전』(역서), 『혹부리 영감과 내선일체』(저서), 『일본설화의 민속세계』(저서), 『일본의 민담』(역서), 『일본의 스모』(저서), 『오키나와 구전설화』(역서), 『선조 이야기』(역서), 『저주하는 일본인 저주받는 일본인』(공역), 『괴이와 신체의 일본문화』(공역), 『日本文化の人類學異文化の民俗學』(공저), 『國際化時代と遠野物語』(공저), 『現代に生きる妖怪たち』(공저), 『國境を越える民俗學』(공저), 『妖怪文化の傳統と創造』(공저), 『文學硏究の窓をあける』(공저) 등이 있다.