결코 피할수 없는 야스쿠니문제

책소개

야스쿠니 문제에 대해 자신의 견해를 가지고 싶어 하는 독자들에게 야스쿠니 문제가 과연 어떤 문제이고, 어떤 순서로 생각을 정리해가는 것이 좋은지를 논리적으로 밝히며 스스로의 의견을 가질 수 있도록 도움을 주는 책이다. 저자는 자신의 주장을 억지로 강요하지 않는다. 고이즈미 수상의 최근 발언이나, 야스쿠니 과련 재판진술서 및 발언, 신문기사와 각 종 기고 등 야스쿠니와 관련된 생생한 발언들을 가감 없이 들려주며 독자들이 스스로 자기입장을 정리할 기회를 제공한다.

최근 고이즈미 수상의 5번째 신사참배로 다시 문제가 불거지면서 야스쿠니 신사참배가 또 다시 화제가 되고 있다. 일본에서는 고이즈미 수상의 참배에 한국이나 중국 정부가 반대하는 것은 내정간섭이라는 목소리도 점차 커지고 있다. 과연 그런 것일까? 이 책을 읽으며 무엇이 옳은 것인지 스스로 판단할 수 있을 것이다.

목차

한국어판 발간에 부쳐
들어가며

1장 감정의 문제 : 추도와 현창 사이
격렬한 유족 감정
다양한 감정의 대립
야스쿠니와 피의 이미지
감격의 눈물 좌담회
오리쿠치 시노부가 본 초혼제
야스쿠니신사가 부여한 것
억압되는 비애감정
전사자와 그 유족에게 영예를
감정의 연금술
성전·영령·현창
충분한 상(喪)을 위해
전사의 대환희

2장 역사인식의 문제 : 전후책임론의 저편에
공동체와 그 타자
A급 전범 합사 문제
도쿄재판에서 심판받지 않은 것들
중국의 정치적 양보
분사는 가능한가
희생양과 면책의 논리
전쟁책임론이 간과한 것
대만리번-극히 일부의 예로서
지켜야 할 나라와 식민지 제국
영령이란 이름의 수인

3장 종교의 문제 : “신사는 종교가 아니다”라는 말의 함정
다시 한번 감정의 문제에
정교분리 문제
수상의 사적 참배
존재하지 않는 합헌 판결
개헌이냐 비종교화냐
야스쿠니신사의 특수법인화는 무엇을 의미하는가
종교법인은 아닐지라도
신사 비종교론
제교분리의 효과
기독교인에 의한 참여의 논리
불교인에 의한 참여의 논리
비종교라는 위장

4장 문화의 문제 : 죽은 자와 산 자의 정치
전통으로서의 야스쿠니
에토 준의 문화론
야스쿠니를 지탱하는 정치적 의지
야스쿠니는 일본문화를 대표할 수 있는가
특별히 죽은 자들

5장 국립 추도시설의 문제 : 물어야 할 것은 무엇인가
감정의 응어리에 대한 해결책
부전과 평화의 시설인가
결여된 역사의식
추도 대상의 자격
각국의 추도 시설
고대 그리스의 장송 연설
개인이 하는 추도, 집단이 하는 추도, 국가가 하는 추도
전쟁을 부정하는 시설을 위해
정치가 그것을 결정한다

맺으며
저자 후기
역자 후기를 대신해서

저자 소개

저 : 다카하시 데쓰야 (Tetsuya Takahashi,たかはし てつや,高橋 哲哉)

 

1956년 후쿠시마현에서 태어났고, 2011년 후쿠시마 원전사고로 가장 큰 피해를 본 지역 중 하나인 도미오카마치 등에서 유소년기를 보냈다. 후쿠시마 고등학교와 도쿄대학교 프랑스과를 졸업하고 동대학원에서 철학을 전공했다. 도쿄대학교 대학원 종합문화연구과 교수를 거쳐 현재는 명예교수로 있다. 2004년부터 2007년까지 ‘반전, 반차별, 반식민주의’를 내건 NPO ‘전야(前夜)’에서 서경식 등과 함께 활동하기도 했...