35.일본학 연구 (책소개) 472

요시다 쇼인 : 시대를 반역하다

책소개 요시다 쇼인, 그의 생애와 행적을 낱낱이 알리는 한국 최초의 책 이토 히로부미의 스승이자 아베 신조 총리의 정신적 지주. 한반도를 정벌해야 한다는 정한론을 집대성한 일본 우익 사상의 아버지 요시다 쇼인과 그의 학교 쇼카손주쿠에서 함께 했던 제자들의 삶을 살피며 일본과 한국의 근현대사를 더 넓고 큰 관점에서 바라본다. 일본인들은 그를 사상가이자 혁명가, 근대 이후 일본을 지배하게 되는 걸출한 인물들을 기른 교육가, 일본 전국도 부족해 목숨을 걸고 해외로 나가려 했던 호기심 많은 탐험가, 결기 넘치는 글로 많은 이들의 가슴을 울린 문장가, 오직 일본을 위하는 마음을 지녔던 애국자, 행동으로 인간을 감화시킨 인간 등으로 기억하며 숭배한다. 메이지유신 150주년을 맞아, 우리가 그 사상적 기틀을 닦은 요..

일본의 설계자 시부야 에이이치 : 망국의 설계자 시부사와 에이이치

책소개 “나는 경영의 본질을 시부사와 에이이치에게 배웠다.” -피터 드러커- 시부사와 에이이치는 어떻게 일본 경제의 아버지가 되었는가? 경영인들이 가장 존경하는 인물로 손꼽히는 시부사와 에이이치! 『일본의 설계자, 시부사와 에이이치』 는 시부사와 에이이치가 직접 구술한 자서전으로 그가 일본 경제의 전설이 되기까지의 과정과 성공 철학을 담고 있다. 메이지 유신 전후를 살았던 시부사와 에이이치는 난세를 잘 사용할 줄 아는 인물이었다. 시부사와 에이이치는 농민의 자식으로 태어났지만, 막부의 신하에서 메이지 정부의 관리까지 되었다. 이후 관직을 그만두고 500여 개의 기업을 설립하면서 일본 자본주의의 뼈대를 세웠다. 동시에 양육원, 적십자사 등 600여 개의 자선기관을 세워 노블레스 오블리주를 실천했다. 시부사..

국화의 칼

책소개 루스 베네딕트의 저서 《국화와 칼》은 국내외적으로 일본 관련 인류학 연구에서 가장 영향력 있는 책 가운데 하나이자, 일본을 이해하는 데 가장 중요한 고전으로 평가받고 있다. 그러나 이렇게 일본문화의 객관적 인식이나 이중성에 대한 교양 입문서로 자리 잡은 이 책의 번역과 이해에 대한 분석적 평가는 상대적으로 소홀했다. 베네딕트의 고뇌 즉, 승전국의 한 인류학자로서 가질 수 있는 우월의식을 스스로 견제하면서 일본에 대한 서구적 편견과 선입관을 극복하고자 했던 노력이 기존의 번역서에서는 충분히 조명되거나 드러나지 않았다. 문예출판사에서 새로 펴낸 《국화와 칼》의 역주본은 이러한 문제의식을 토대로 일본인의 범주와 상징을 상세하게 다루고 있다. 일본의 문화 및 사상에 정통한 옮긴이의 꼼꼼한 역주 작업은 특..

일본신화와 고대한국

책소개 일본신화 속의 한국과 관련된 기록을 분석하고 연구하여 기록한 책이다. 이 책은 일본신화를 하나의 작품으로 보고 그 속에서 고대한국이 어떠한 작용을 하고 있는지, 한국에서 전래되었다는 천손강림신화가 일본사회에서 어떠한 변화를 겪으며 정착하였고 주인공이자 천황계의 선조 '니니기'의 강림 신화가 한국과 어떠한 관련을 가지고 있는지, 일본의 칠선설화에 나타난 직녀의 개가 고구려 고분벽화의 직녀의 개와 어떤 연관이 있는지부터 근대에 일본이 한국을 식민지화 하기위해 신화를 어떻게 이용했는지까지 일본신화와 고대한국의 관계를 객관적이고 구체적으로 담아내고 있다. 목차 책을 펴내며 Ⅰ. 일본 신화 속의 고대 한국 Ⅱ. 일본 신화에 영향을 준 한국신화 Ⅲ. 니니기 강림신화와 고대한국 Ⅳ. 일본 신화에 나타난 여신의..

일본 고문 형벌사

강력 사건 담당 형사, 검사에게 추천... 저자가 "고문형벌사"라고 하기에는 체제상 문제가 있다고 말할 정도로 이 책은 일본에서의 고문형벌의 역사를 다루고 있다고 하기 힘들고 다만 일본에서 자행된 고문방법과 형법방법의 묶음이라고 할 수 있다. 그러므로 제목만 보고 이 책에서 여느 역사책다운 면을 찾으려고 한다면 곤란하다. 솔직하게 말해, 이 책을 변태, 연쇄살인범, 가정폭력범 등이 읽을까봐 걱정이 된다. 왜냐하면 고문하는 방법이 그림까지 곁들여져있고 여성이 고문에 더 잘 견딘다는 식으로 쓰여져있을뿐만 아니라 어떤 일본인 부부 - 남편이 아내에게 - 임신 중에도 - 실험했는데도 괜찮았다는 이야기가 실려 있기 때문이다. 게다가 한번에 다 읽기에는 부담스러워서 며칠동안 나누어서 읽었더니만 그 기간 내내 꿈을 ..

한권으로 보는 미야모도 무사시

책소개 일본 최고의 전설적 방랑 검객인 미야모도 무사시, 온갖 고난과 시련 속에서 피나는 수련을 계속하는 미야모도 무사시는 검을 통해 술과 기,예와 도를 지향한다. 그러나 28세라는 젊은 나이에 이도류를 연마, 최고의 검객임을 확인하고는 홀연 자취를 감춘다. 그리하여 역사상 실재 인물인 그의 이름은 서서히 전설 속으로 파묻혀 가는데... 목차 1. 울분의 세월 2. 끝없는 수련 3. 도전과 좌절 4. 검도의 길 5. 하려한 은둔 6. 낭인의 득도 저자 소개 평역자 : 이영진 1941년 경남 밀양 출생으로 부산대학교 영문과를 졸업하고 고려대학교 대학원을 중퇴하였다. 역서로는『어느 자연주의자의 죽음』등이 있다.

미야모토 무사시

책소개 최고의 정점에서 홀연히 사라져간 전설의 검객 미야모도 무사시의 삶 최고의 전설적 방랑검객, 고난과 시련 속에서 피나는 수련을 통해 최고 검을 이루었으나 28세라는 젊은 나이에 자신이 일본 최고의 검객임을 확인한 순간, 그는 자취를 감추고 만다. 목차 제 1 장 울분의 세월 검객의 운명 16 사면초가속의 맹수 29 고승의 원려 45 이유있는 난폭자 53 잠룡의 비상 61 제 2 장 끝없는 수련 권위에의 도전 72 최초의 도전장 88 노승의 충고 96 반야 평원의 혈투 114 작약꽃 가지의 비밀 126 제 3 장 도전과 좌절 좌절된 도전 138 숙적의 등장 161 자신과의 싸움 177 토룡과 항룡 184 타락한 검객 200 제 4 장 검도의 길 달인의 은거 208 순간의 허점 218 모란을 태우는 여..

미야모도 무사시의 오륜서

책소개 오늘은 어제의 자신에게 이기고 내일은 한 수 아래인 자에게 이겨서 훗날에는 한 수 위인 자에게 이긴다 이 책은 일본의 전설적인 검객 미야모토 무사시(1584~1645)가 1643년에 쓴 [오륜서(五輪書)]를 번역한 것이다. [오륜서]는 일종의 병법서로, 무사시의 검법 정신은 사무라이 정신과 함께 일본 봉건 도덕을 지탱해준 기둥이 되었다. 검술에서 적을 쓰러뜨리기 위해서는 상대와 자신과의 사이에서 정신과 기술을 절묘하게 조화시켜야 하는 법이다. 무사시는 끊임없이 자신을 단련하여 적과의 승부에서, 혹은 자신과의 승부에서 비정하리만큼 원칙적이고 합리적인 것을 터득해 그 승리의 핵심을 [오륜서]에 담아냈다. 하루하루가 전장터이고 냉혹한 승부의 시대인 현대에 와서 [오륜서]는 인간 완성의 서(書)로서, 인..

무사도

책소개 무사도(武士道)의 근본이자 최고의 덕목인 ‘義(의)’, 사람의 위에 서기 위한 ‘仁(인)’, 시련을 견뎌내기 위한 ‘名譽(명예)’ 등을 통해 무사도의 본질을 완벽히 밝혀낸 책으로 크게 「무사도」, 「오륜서」,「‘대망’ 무사도의 혼」 으로 나누어 구성되어 있다. 「무사도」 - ‘무사도’ 정신을 세계적으로 널리 알린 사람은, 이 「무사도」의 저자 니토베 이나조(新渡稻造, 1862~1933)이다. 그는 유려한 영문으로 「무사도(Bushido: The Soul of Japan)」를 저술했는데, 이것은 외국인에게 일본인의 밑바탕에 깔린 정신의 틀을 해설하기 위해서 그가 해석을 곁들인 ‘무사도’이다. ‘도덕체계로서의 무사도’로 시작되는 이 책은 무사도의 근원을 찾아 의(義)·용(勇)·인(仁)·예(禮)·성(誠..

무사도란 무었인가

책소개 '무사도란 무엇인가'로 시작되는 이 책은 그의 근원을 찾아 의(義) · 용(勇) · 인(仁) · 예(禮) · 성(誠)을 살피며, 무사는 이를 통하여 무엇을 배우고 연마했는가를 제시하고 있다. '사는 용기, 죽는 용기'의 장에서는 할복(割腹)을 의식 전례로 들면서 '야마토 다마시'가 바로 일본 민족의 '아름다운 이상'임을 강조하고, '무사도는 되살아나는가' · '무사도의 유산에서 무엇을 배워야 할까'로 마무리하고 있다. 특히 마지막 대목에서 저자 니토베는 일본에 있어 간단 없는 추진력의 바탕은 바로 무사도이며, 그것은 명예와 용기, 그리고 소중한 무덕(武德)의 유산이기에 불멸의 교훈으로 삼아야 함을 강조한다. 불사조는 자기를 태운 재 속에서 되살아나는 것임을 설파하는 가운데 무사도는 불멸의 교훈으로..