동방박사의 여행견문록 since 2010

조선통신사비 쓰시마번은 임진왜란 후 조선과의 국교희복을 위해 전력을 다하였고 그결과 약 200년간 (1607~1811) 12회에 걸처 통신사 사절이 일본을 방문케 되었다.통신사의 방문으로 이루어진 활발한 교류와 우호관계를 21세기 한일 우호관계의 지향점으로 삼고자 1992년 비를 세웠다.

반쇼인 쓰시마의 초대 번주인 "소 요시토시"의 보리사로 제2대번주 "소 요시나리" 가 아버지를 기리며 1615년 창건한 "쇼온지"를 1622년 요시토시의 법호를 따라 "반쇼인"으로 개칭한 곳으로 역대 쓰씨마 번주와 그일족이 모셔져 있다. 국가 사적으로 지정되어 있으며, 일본 3대묘지중 하나이..

덕혜옹주 결혼봉축기념비 조선왕조 26대 고종의 딸로 덕혜옹주는 1931년 5월 쓰시마 번주 "소 다케유키백작"과 결혼 하였다. 두 사람 사이에는 딸 "정혜"가 있었으며 1955년 이혼후 1962년에 귀국한 덕헤옹주는 1989년 창덕궁 낙선제에서 별세하였다. 이 비는 두사람의 결혼을 축하하는 뜻으로 ..

서산사 이즈하라마치 항구 언덕에 위치한 세잔지는 9세기 이전에 지언진 것으로 추정되어 에도시대 1611년에는 대조선국 외교기관이자 감찰기관 이었던 "이태양"이 설치되기도 하였다. 이태양은 임진왜란이후 최악의 상태에 빠져있던 한일관계를 개선하고 평등한 우호관계를 유지하는데..

면암 최익현 순국비 구한말 대 유학자이자 구국 항일 투쟁의 상징인 최익현은 쓰시마에 유배되어 순국하였다, 장례는 백제의 비구니가 지었다고 전해지는 "슈젠지"에서 치러 졌으며 유해는 부산으로 이송되었다. 선생의 넋을 기리고자 1986년 한일 양국의 유지들이 힘을 모아 슈젠지 비를..

거리 일본 후쿠오카 까지는 139km이지만 부산까지는 49.5km의 거리에 있어 맑은 날은 쓰시마의 서해안에서 한국의 산과 거리를 육안으로 볼 수 있다. 면적 709,66제곱키로미터 로 니가타현의 사도가시마와 가고시마의 아마미오시마에 이어 일본에서 3번재로 큰섬으로 나가사기현 전체면적의 ..

고대 일본문화의 유적, 유물에는 한반도에서 건너간 (용어,언어)들이 많이 남아 있다. 한국에서 건너온 도래인 들은 산록지대에서 수렵을 게속하고 있던 후쿠오까 평야지대의 일본주민들응 개화시키고 청동기문화를 이곳에서 심어주었으며 또한여기에 나노구니를 건설하기도 하였다 현..

1901년 일본이 러일전쟁 (1905년) 을 수행하기 위하여 동서를 연결하는 운하를 파서 군함과 전쟁물자를 운반하던 곳으로 근년에 이르러 새로이 시설한 대형다리이다. 둘로 나뉘어 졌던 대마도가 이 다리로 말미암아 하나로 연결된것이다. 이 지역의 답사를 통하여 당시 일본의 군국주의적 ..

대마도는 우리에게 어떤 의미가 있는 섬인가? 대마도는 우리와 같은 생활문화권안에 있는섬이다, 대마도는 우리나라와 일본사이에 있고, 부산이 반히 내다보이는 섬이다 "크기는 사백여리 이섬은 남북의 길이가82km 폭이18km 면적이 710평방 킬로미터 가 되고 한국 쪽으로 배를 깔고 남북으..

한국전망대 맑은날에 부산의 해운대가 보인다. 팔각정모양의 한국전망대이다. 히다가쯔항에서 10분거리에 있다. 와니우라 앞에보이는 것이 일본 해상자위대 기지이다. 눈에보이는 바다가 대한해협(현해탄이다) 오늘 다라 날씨가 맑아 부산이 보인다.

대한해협 [ Korea Str. , 大韓海峽 ] 한국과 일본 열도의 규슈[九州] 사이에 있는 해협.길이와 너비는 각각 약 200km이나 너비는 최협부가 50km 정도이다. 수심은 대체로 얕으며 최대수심이 210m이다. 중앙에 쓰시마섬[對馬島]이 있으며, 옛날부터 한 ·일 간의 해상연락로로서 이용되어 왔다. 쓰..

●대마도 1. 제주도 보다 가까운 대마도 맑은 날 부산에서 육안으로 대마도를 볼 수 있다. 부산에서 보면 마치 두마리의 말이 마주보고 누워있는 형상의 섬이라하여 대마도로 불리우게 되었다고한다. 부산-대마도의 거리는 49.5Km이지만 대마도와 일본큐슈와의 거리는 약3배정도인 147kM이..

● 최익현(崔益鉉, 1833~1906, 면암.勉庵) 조선말기의 문신으로 경기도 포천에서 태어나 1855년 문과에 급제하여 장령이라는 벼슬에 올랐다. 흥선대원군의 정책을 비판하여 여러 차례 귀양살이를 하였고 그 뒤 단발령에 반대하여 다시 옥살이를 하였다. 1898년 경기도 관찰사등의 벼슬..

대마도번주는 임진왜란 이후 조선과의 국교회복을 위해서 전력을 다하였고 그 결과 1607년부터 1811년까지 약 200년간 12회에 걸쳐서 통신사 사절이 일본을 방문하였다. 조선통신사 일행은 300~500명 정도의 인원이었으며 일본인들에게 선진 문화를 전파하였다. 처음에는 막부 장군의 장군직 ..

● 덕혜옹주 결혼기념비 대마도를 둘러보면서 반드시 방문해야 하는 곳 중에 덕혜옹주비가 있다. 이 碑는 한일관계의 역사를 되짚어 볼 수 있는 의미있는 것이기 때문이다. 조선왕조 제26대 고종황제의 외동딸인 덕혜옹주는 1931년 5월 쓰시마번주 소다케유기백작과 결혼하였다. ..

"오후나에" 라는 곳은 기록에 의하면 1663년 에 만들어진 번선의 계류시설 (배를 가두는곳)이라고 되 있지만 현지에 가보면 예사로운 시설은 아니다. 배를 정박시켰으면 시겼지 왜? 그사실을 은폐시키려 했느냐는 것이다. 더구나 번선은 관용선인데 말이다.육지에서도 보이지 않고 몰론 바..

돌로 지붕을 엮은 돌지붕 창고. 기원이 언제인지는 알려져 있지는 않지만 오랜 전통을 지니고 있는것으로 보인다. 옛날에 농민들이 산ㄹ던건물에는 기와를 사용하는것이 허용되지 않았기 때문에 풀울 엮거나 또는 나무를 엮어서 건물을 지었다. 이처럼 풀이나 나무를 엮어서 만들경우 ..

1274년 (고려원종15년)1281년 7월(충렬왕7년)2회에 걸친 원나라 쿠빌라이의 황제가 여. 몽연합군을 독려, 두차레에 걸처 일본을 침공함으로 대마도, 잇기섬을 쑥대밭이 되기도 했다. 1274년 10월5일 몽고의 장수가 3만명과 900척의 군함으로 대마도의 서해안 일대를 침략하여 각지에서 격전이 벌..